Conjugaison לְעָרֵב: passé, présent, futur | Conjugaison du verbe en hébreu

X
Conjuguer
Outils: Modèles

le'arev

Groupe Piel

Verbs in binyan pi’el can be recognized by the vowel i in the past tense, and having a prefixed מ- in the present tense (דיבר, מדבר). Sometimes pi’el verbs have a causative meaning (e.g. לימד 'taught', גידל 'grew (something)'). It is also commonly used for verbs with four-letter roots (e.g. לבזבז 'to waste') and verbs borrowed from foreign languages (e.g. לפלרטט 'to flirt').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְעָרֵב
    ani/ata/hume'arev
  • אני/את/היאמְעָרֶבֶת
    ani/at/hime'arevet
  • אנחנו/אתם/הןמְעָרְבִים
    anakhnu/atem/henme'arvim
  • נחנו/אתן/הןמְעָרְבוֹת
    נחנו/aten/henme'arvot

Past

  • אניעֵירַבְתִּי/עֵרַבְתִּי
    anieravti/eravti
  • אתהעֵירַבְתָּ/עֵרַבְתָּ
    ataeravta/eravta
  • אתעֵירַבְתְּ/עֵרַבְתְּ
    ateravt/eravt
  • הואעֵירֵב/עֵרֵב
    huerev/erev
  • היאעֵירְבָה/עֵרְבָה
    hierva/erva
  • אנחנועֵירַבְנוּ/עֵרַבְנוּ
    anakhnueravnu/eravnu
  • אתםעֵירַבְתֶּם/עֵרַבְתֶּם
    atemeravtem/eravtem
  • אתןעֵירַבְתֶּן/עֵרַבְתֶּן
    ateneravten/eravten
  • הםעֵירְבוּ/עֵרְבוּ
    hemervu/ervu
  • הןעֵירְבוּ/עֵרְבוּ
    henervu/ervu

Future

  • אניאֲעָרֵב
    ania'arev
  • אתהתְּעָרֵב
    atate'arev
  • אתתְּעָרְבִי
    atte'arvi
  • הואיְעָרֵב
    huye'arev
  • היאתְּעָרֵב
    hite'arev
  • אנחנונְעָרֵב
    anakhnune'arev
  • אתםתְּעָרְבוּ
    atemte'arvu
  • אתןתְּעָרְבוּ/תְּעָרֵבְנָה
    atente'arvu/te'arevna
  • הםיְעָרְבוּ
    hemye'arvu
  • הןתְּעָרֵבְנָה/יְעָרְבוּ
    hente'arevna/ye'arvu

Imperative

  • אתהעָרֵב
    ataarev
  • אתעָרְבִי
    atarvi
  • אתםעָרְבוּ
    atemarvu
  • אתןעָרֵבְנָה/עָרְבוּ
    atenarevna/arvu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְעָרֵב
      le'arev
    Publicité
    לְעָרֵב verb conjugation to all tenses, modes and persons.
    Search the definition and the translation in context for “לְעָרֵב”, with examples of use extracted from real-life communication.
    Verbes hébreu similaires : לְפָרֵק, לְבָרֵךְ, לְגָרֵף
    Texte copié
    Publicité