Conjugaison לְשַׁבֵּץ: passé, présent, futur | Conjugaison du verbe en hébreu

X
Conjuguer
Outils: Modèles

leshabetz

Groupe Piel

Verbs in binyan pi’el can be recognized by the vowel i in the past tense, and having a prefixed מ- in the present tense (דיבר, מדבר). Sometimes pi’el verbs have a causative meaning (e.g. לימד 'taught', גידל 'grew (something)'). It is also commonly used for verbs with four-letter roots (e.g. לבזבז 'to waste') and verbs borrowed from foreign languages (e.g. לפלרטט 'to flirt').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְשַׁבֵּץ
    ani/ata/humeshabetz
  • אני/את/היאמְשַׁבֶּצֶת
    ani/at/himeshabetzet
  • אנחנו/אתם/הןמְשַׁבְּצִים
    anakhnu/atem/henmeshabtzim
  • נחנו/אתן/הןמְשַׁבְּצוֹת
    נחנו/aten/henmeshabtzot

Past

  • אנישִׁיבַּצְתִּי/שִׁבַּצְתִּי
    anishibatzti/shibatzti
  • אתהשִׁיבַּצְתָּ/שִׁבַּצְתָּ
    atashibatzta/shibatzta
  • אתשִׁיבַּצְתְּ/שִׁבַּצְתְּ
    atshibatzt/shibatzt
  • הואשִׁיבֵּץ/שִׁבֵּץ
    hushibetz/shibetz
  • היאשִׁיבְּצָה/שִׁבְּצָה
    hishibtza/shibtza
  • אנחנושִׁיבַּצְנוּ/שִׁבַּצְנוּ
    anakhnushibatznu/shibatznu
  • אתםשִׁיבַּצְתֶּם/שִׁבַּצְתֶּם
    atemshibatztem/shibatztem
  • אתןשִׁיבַּצְתֶּן/שִׁבַּצְתֶּן
    atenshibatzten/shibatzten
  • הםשִׁיבְּצוּ/שִׁבְּצוּ
    hemshibtzu/shibtzu
  • הןשִׁיבְּצוּ/שִׁבְּצוּ
    henshibtzu/shibtzu

Future

  • אניאֲשַׁבֵּץ
    aniashabetz
  • אתהתְּשַׁבֵּץ
    atateshabetz
  • אתתְּשַׁבְּצִי
    atteshabtzi
  • הואיְשַׁבֵּץ
    huyeshabetz
  • היאתְּשַׁבֵּץ
    hiteshabetz
  • אנחנונְשַׁבֵּץ
    anakhnuneshabetz
  • אתםתְּשַׁבְּצוּ
    atemteshabtzu
  • אתןתְּשַׁבְּצוּ/תְּשַׁבֵּצְנָה
    atenteshabtzu/teshabetzna
  • הםיְשַׁבְּצוּ
    hemyeshabtzu
  • הןתְּשַׁבֵּצְנָה/יְשַׁבְּצוּ
    henteshabetzna/yeshabtzu

Imperative

  • אתהשַׁבֵּץ
    atashabetz
  • אתשַׁבְּצִי
    atshabtzi
  • אתםשַׁבְּצוּ
    atemshabtzu
  • אתןשַׁבֵּצְנָה/שַׁבְּצוּ
    atenshabetzna/shabtzu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְשַׁבֵּץ
      leshabetz
    Publicité
    לְשַׁבֵּץ verb conjugation to all tenses, modes and persons.
    Search the definition and the translation in context for “לְשַׁבֵּץ”, with examples of use extracted from real-life communication.
    Verbes hébreu similaires : לְכַפֵּר, לְשַׁכֵּךְ, לְדַיֵּיק
    Texte copié
    Publicité