Conjugaison verbe ظَلَّ en arabe

Past

• أَنَاظَلِلْتُ
  anaZaliltu
• أَنْتَظَلِلْتَ
  antaZalilta
• أَنْتِظَلِلْتِ
  antiZalilti
• هُوَظَلَّ
  huwaZalla
• هِيَظَلَّتْ
  hiyaZallat
• أَنْتُمَاظَلِلْتُمَا
  antumaaZaliltumaa
• هُمَاظَلَّا
  humaaZallaa
• هُمَاظَلَّتَا
  humaaZallataa
• نَحْنُظَلِلْنَا
  naHnuZalilnaa
• أَنْتُمْظَلِلْتُمْ
  antumZaliltum
• أَنْتُنَّظَلِلْتُنَّ
  antunnaZaliltunna
• هُمْظَلُّوا
  humZalluu
• هُنَّظَلِلْنَ
  hunnaZalilna

Present

• أَنَاأَظَلُّ
  anaʾaZallu
• أَنْتَتَظَلُّ
  antataZallu
• أَنْتِتَظَلِّينَ
  antitaZalliina
• هُوَيَظَلُّ
  huwayaZallu
• هِيَتَظَلُّ
  hiyataZallu
• أَنْتُمَاتَظَلَّانِ
  antumaataZallaani
• هُمَايَظَلَّانِ
  humaayaZallaani
• هُمَاتَظَلَّانِ
  humaataZallaani
• نَحْنُنَظَلُّ
  naHnunaZallu
• أَنْتُمْتَظَلُّونَ
  antumtaZalluuna
• أَنْتُنَّتَظْلَلْنَ
  antunnataZlalna
• هُمْيَظَلُّونَ
  humyaZalluuna
• هُنَّيَظْلَلْنَ
  hunnayaZlalna

Subjunctive

• أَنَاأَظَلَّ
  anaʾaZalla
• أَنْتَتَظَلَّ
  antataZalla
• أَنْتِتَظَلِّي
  antitaZallii
• هُوَيَظَلَّ
  huwayaZalla
• هِيَتَظَلَّ
  hiyataZalla
• أَنْتُمَاتَظَلَّا
  antumaataZallaa
• هُمَايَظَلَّا
  humaayaZallaa
• هُمَاتَظَلَّا
  humaataZallaa
• نَحْنُنَظَلَّ
  naHnunaZalla
• أَنْتُمْتَظَلُّوا
  antumtaZalluu
• أَنْتُنَّتَظْلَلْنَ
  antunnataZlalna
• هُمْيَظَلُّوا
  humyaZalluu
• هُنَّيَظْلَلْنَ
  hunnayaZlalna

Jussive

• أَنَاأَظَلَّ/أَظَلِّ/أَظْلَلْ
  anaʾaZalla/ʾaZalli/ʾaZlal
• أَنْتَتَظَلَّ/تَظَلِّ/تَظْلَلْ
  antataZalla/taZalli/taZlal
• أَنْتِتَظَلِّي
  antitaZallii
• هُوَيَظَلَّ/يَظَلِّ/يَظْلَلْ
  huwayaZalla/yaZalli/yaZlal
• هِيَتَظَلَّ/تَظَلِّ/تَظْلَلْ
  hiyataZalla/taZalli/taZlal
• أَنْتُمَاتَظَلَّا
  antumaataZallaa
• هُمَايَظَلَّا
  humaayaZallaa
• هُمَاتَظَلَّا
  humaataZallaa
• نَحْنُنَظَلَّ/نَظَلِّ/نَظْلَلْ
  naHnunaZalla/naZalli/naZlal
• أَنْتُمْتَظَلُّوا
  antumtaZalluu
• أَنْتُنَّتَظْلَلْنَ
  antunnataZlalna
• هُمْيَظَلُّوا
  humyaZalluu
• هُنَّيَظْلَلْنَ
  hunnayaZlalna

• أَنْتَظَلَّ/ظَلِّ/اِظْلَلْ
  antaZalla/Zalli/iZlal
• أَنْتِظَلِّي
  antiZallii
• أَنْتُمَاظَلَّا
  antumaaZallaa
• أَنْتُمْظَلُّوا
  antumZalluu
• أَنْتُنَّاِظْلَلْنَ
  antunnaiZlalna

• ظَلّ/ظُلُول
  Zall/Zuluul