Conjugaison verbe לְאַגֵּד en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְאַגֵּד
    ani/ata/hume'aged
  • אני/את/היאמְאַגֶּדֶת
    ani/at/hime'agedet
  • אנחנו/אתם/הןמְאַגְּדִים
    anakhnu/atem/henme'agdim
  • נחנו/אתן/הןמְאַגְּדוֹת
    נחנו/aten/henme'agdot

Past

  • אניאִיגַּדְתִּי/אִגַּדְתִּי
    aniigadti/igadti
  • אתהאִיגַּדְתָּ/אִגַּדְתָּ
    ataigadta/igadta
  • אתאִיגַּדְתְּ/אִגַּדְתְּ
    atigadet/igadet
  • הואאִיגֵּד/אִגֵּד
    huiged/iged
  • היאאִיגְּדָה/אִגְּדָה
    hiigda/igda
  • אנחנואִיגַּדְנוּ/אִגַּדְנוּ
    anakhnuigadnu/igadnu
  • אתםאִיגַּדְתֶּם/אִגַּדְתֶּם
    atemigadtem/igadtem
  • אתןאִיגַּדְתֶּן/אִגַּדְתֶּן
    atenigadten/igadten
  • הםאִיגְּדוּ/אִגְּדוּ
    hemigdu/igdu
  • הןאִיגְּדוּ/אִגְּדוּ
    henigdu/igdu

Future

  • אניאֲאַגֵּד
    ania'aged
  • אתהתְּאַגֵּד
    atate'aged
  • אתתְּאַגְּדִי
    atte'agdi
  • הואיְאַגֵּד
    huye'aged
  • היאתְּאַגֵּד
    hite'aged
  • אנחנונְאַגֵּד
    anakhnune'aged
  • אתםתְּאַגְּדוּ
    atemte'agdu
  • אתןתְּאַגֵּדְנָה/תְּאַגְּדוּ
    atente'agedna/te'agdu
  • הםיְאַגְּדוּ
    hemye'agdu
  • הןתְּאַגֵּדְנָה/יְאַגְּדוּ
    hente'agedna/ye'agdu

Imperative

  • אתהאַגֵּד
    ataaged
  • אתאַגְּדִי
    atagdi
  • אתםאַגְּדוּ
    atemagdu
  • אתןאַגֵּדְנָה/אַגְּדוּ
    atenagedna/agdu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְאַגֵּד
      le'aged
    Publicité
    לְאַגֵּד conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְאַגֵּד", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְיַיסֵּר, לְעַשֵּׂב, לְצַיֵּיר
    Publicité