Conjugaison verbe לְבַכּוֹת en hébreu

X
Conjuguer

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְבַכֶּה
    ani/ata/humevake
  • אני/את/היאמְבַכָּה
    ani/at/himevaka
  • אנחנו/אתם/הןמְבַכִּים
    anakhnu/atem/henmevakim
  • נחנו/אתן/הןמְבַכּוֹת
    נחנו/aten/henmevakot

Past

  • אניבִּיכֵּיתִי/בִּיכִּיתִי/בִּכֵּיתִי/בִּכִּיתִי
    anibiketi/bikiti/biketi/bikiti
  • אתהבִּיכֵּיתָ/בִּיכִּיתָ/בִּכֵּיתָ/בִּכִּיתָ
    atabiketa/bikita/biketa/bikita
  • אתבִּיכֵּית/בִּיכִּית/בִּכֵּית/בִּכִּית
    atbiket/bikit/biket/bikit
  • הואבִּיכָּה/בִּכָּה
    hubika/bika
  • היאבִּיכְּתָה/בִּכְּתָה
    hibikta/bikta
  • אנחנובִּיכֵּינוּ/בִּיכִּינוּ/בִּכֵּינוּ/בִּכִּינוּ
    anakhnubikenu/bikinu/bikenu/bikinu
  • אתםבִּיכִּיתֶם/בִּיכֵּיתֶם/בִּכֵּיתֶם/בִּכִּיתֶם
    atembikitem/biketem/biketem/bikitem
  • אתןבִּיכֵּיתֶן/בִּיכִּיתֶן/בִּכֵּיתֶן/בִּכִּיתֶן
    atenbiketen/bikiten/biketen/bikiten
  • הםבִּיכּוּ/בִּכּוּ
    hembiku/biku
  • הןבִּכּוּ/בִּיכּוּ
    henbiku/biku

Future

  • אניאֲבַכֶּה
    aniavake
  • אתהתְּבַכֶּה
    atatevake
  • אתתְּבַכִּי
    attevaki
  • הואיְבַכֶּה
    huyevake
  • היאתְּבַכֶּה
    hitevake
  • אנחנונְבַכֶּה
    anakhnunevake
  • אתםתְּבַכּוּ
    atemtevaku
  • אתןתְּבַכּוּ/תְּבַכֶּינָה
    atentevaku/tevakeyna
  • הםיְבַכּוּ
    hemyevaku
  • הןיְבַכּוּ/תְּבַכֶּינָה
    henyevaku/tevakeyna

Imperative

  • אתהבַּכֵּה
    atabake
  • אתבַּכִּי
    atbaki
  • אתםבַּכּוּ
    atembaku
  • אתןבַּכּוּ/בַּכֶּינָה
    atenbaku/bakeyna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְבַכּוֹת
      levakot
    Publicité
    לְבַכּוֹת conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְבַכּוֹת", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְאַדּוֹת, לְזַכּוֹת, לְמַפּוֹת
    Publicité