Conjugaison verbe לְבַקֵּשׁ en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְבַקֵּשׁ
    ani/ata/humevakesh
  • אני/את/היאמְבַקֶּשֶׁת
    ani/at/himevakeshet
  • אנחנו/אתם/הןמְבַקְּשִׁים
    anakhnu/atem/henmevakshim
  • נחנו/אתן/הןמְבַקְּשׁוֹת
    נחנו/aten/henmevakshot

Past

  • אניבִּיקַּשְׁתִּי/בִּקַּשְׁתִּי
    anibikashti/bikashti
  • אתהבִּיקַּשְׁתָּ/בִּקַּשְׁתָּ
    atabikashta/bikashta
  • אתבִּיקַּשְׁתְּ/בִּקַּשְׁתְּ
    atbikasht/bikasht
  • הואבִּיקֵּשׁ/בִּקֵּשׁ
    hubikesh/bikesh
  • היאבִּיקְּשָׁה/בִּקְּשָׁה
    hibiksha/biksha
  • אנחנובִּיקַּשְׁנוּ/בִּקַּשְׁנוּ
    anakhnubikashnu/bikashnu
  • אתםבִּיקַּשְׁתֶּם/בִּקַּשְׁתֶּם
    atembikashtem/bikashtem
  • אתןבִּיקַּשְׁתֶּן/בִּקַּשְׁתֶּן
    atenbikashten/bikashten
  • הםבִּיקְּשׁוּ/בִּקְּשׁוּ
    hembikshu/bikshu
  • הןבִּקְּשׁוּ/בִּיקְּשׁוּ
    henbikshu/bikshu

Future

  • אניאֲבַקֵּשׁ
    aniavakesh
  • אתהתְּבַקֵּשׁ
    atatevakesh
  • אתתְּבַקְּשִׁי
    attevakshi
  • הואיְבַקֵּשׁ
    huyevakesh
  • היאתְּבַקֵּשׁ
    hitevakesh
  • אנחנונְבַקֵּשׁ
    anakhnunevakesh
  • אתםתְּבַקְּשׁוּ
    atemtevakshu
  • אתןתְּבַקְּשׁוּ/תְּבַקֵּשְׁנָה
    atentevakshu/tevakeshna
  • הםיְבַקְּשׁוּ
    hemyevakshu
  • הןיְבַקְּשׁוּ/תְּבַקֵּשְׁנָה
    henyevakshu/tevakeshna

Imperative

  • אתהבַּקֵּשׁ
    atabakesh
  • אתבַּקְּשִׁי
    atbakshi
  • אתםבַּקְּשׁוּ
    atembakshu
  • אתןבַּקְּשׁוּ/בַּקֵּשְׁנָה
    atenbakshu/bakeshna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְבַקֵּשׁ
      levakesh
    Publicité
    לְבַקֵּשׁ conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְבַקֵּשׁ", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְפַשֵּׁל, לְגַדֵּף, לְשַׁפֵּר
    Publicité