Conjugaison verbe לְבַשֵּׁל en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְבַשֵּׁל
    ani/ata/humevashel
  • אני/את/היאמְבַשֶּׁלֶת
    ani/at/himevashelet
  • אנחנו/אתם/הןמְבַשְּׁלִים
    anakhnu/atem/henmevashlim
  • נחנו/אתן/הןמְבַשְּׁלוֹת
    נחנו/aten/henmevashlot

Past

  • אניבִּישַּׁלְתִּי/בִּשַּׁלְתִּי
    anibishalti/bishalti
  • אתהבִּישַּׁלְתָּ/בִּשַּׁלְתָּ
    atabishalta/bishalta
  • אתבִּישַּׁלְתְּ/בִּשַּׁלְתְּ
    atbishalt/bishalt
  • הואבִּישֵּׁל/בִּשֵּׁל
    hubishel/bishel
  • היאבִּישְּׁלָה/בִּשְּׁלָה
    hibishla/bishla
  • אנחנובִּישַּׁלְנוּ/בִּשַּׁלְנוּ
    anakhnubishalnu/bishalnu
  • אתםבִּישַּׁלְתֶּם/בִּשַּׁלְתֶּם
    atembishaltem/bishaltem
  • אתןבִּישַּׁלְתֶּן/בִּשַּׁלְתֶּן
    atenbishalten/bishalten
  • הםבִּישְּׁלוּ/בִּשְּׁלוּ
    hembishlu/bishlu
  • הןבִּשְּׁלוּ/בִּישְּׁלוּ
    henbishlu/bishlu

Future

  • אניאֲבַשֵּׁל
    aniavashel
  • אתהתְּבַשֵּׁל
    atatevashel
  • אתתְּבַשְּׁלִי
    attevashli
  • הואיְבַשֵּׁל
    huyevashel
  • היאתְּבַשֵּׁל
    hitevashel
  • אנחנונְבַשֵּׁל
    anakhnunevashel
  • אתםתְּבַשְּׁלוּ
    atemtevashlu
  • אתןתְּבַשֵּׁלְנָה/תְּבַשְּׁלוּ
    atentevashelna/tevashlu
  • הםיְבַשְּׁלוּ
    hemyevashlu
  • הןתְּבַשֵּׁלְנָה/יְבַשְּׁלוּ
    hentevashelna/yevashlu

Imperative

  • אתהבַּשֵּׁל
    atabashel
  • אתבַּשְּׁלִי
    atbashli
  • אתםבַּשְּׁלוּ
    atembashlu
  • אתןבַּשֵּׁלְנָה/בַּשְּׁלוּ
    atenbashelna/bashlu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְבַשֵּׁל
      levashel
    Publicité
    לְבַשֵּׁל conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְבַשֵּׁל", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְלַקֵּט, לְכַפֵּר, לְעַקֵּל
    Publicité