Conjugaison verbe לְבוֹדֵד en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְבוֹדֵד
    ani/ata/humevoded
  • אני/את/היאמְבוֹדֶדֶת
    ani/at/himevodedet
  • אנחנו/אתם/הןמְבוֹדְדִים
    anakhnu/atem/henmevodedim
  • נחנו/אתן/הןמְבוֹדְדוֹת
    נחנו/aten/henmevodedot

Past

  • אניבּוֹדַדְתִּי
    anibodadti
  • אתהבּוֹדַדְתָּ
    atabodadta
  • אתבּוֹדַדְתְּ
    atbodadet
  • הואבּוֹדֵד
    huboded
  • היאבּוֹדְדָה
    hibodeda
  • אנחנובּוֹדַדְנוּ
    anakhnubodadnu
  • אתםבּוֹדַדְתֶּם
    atembodadtem
  • אתןבּוֹדַדְתֶּן
    atenbodadten
  • הםבּוֹדְדוּ
    hembodedu
  • הןבּוֹדְדוּ
    henbodedu

Future

  • אניאֲבוֹדֵד
    aniavoded
  • אתהתְּבוֹדֵד
    atatevoded
  • אתתְּבוֹדְדִי
    attevodedi
  • הואיְבוֹדֵד
    huyevoded
  • היאתְּבוֹדֵד
    hitevoded
  • אנחנונְבוֹדֵד
    anakhnunevoded
  • אתםתְּבוֹדְדוּ
    atemtevodedu
  • אתןתְּבוֹדְדוּ/תְּבוֹדֵדְנָה
    atentevodedu/tevodedna
  • הםיְבוֹדְדוּ
    hemyevodedu
  • הןיְבוֹדְדוּ/תְּבוֹדֵדְנָה
    henyevodedu/tevodedna

Imperative

  • אתהבּוֹדֵד
    ataboded
  • אתבּוֹדְדִי
    atbodedi
  • אתםבּוֹדְדוּ
    atembodedu
  • אתןבּוֹדֵדְנָה/בּוֹדְדוּ
    atenbodedna/bodedu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְבוֹדֵד
      levoded
    Publicité
    לְבוֹדֵד conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְבוֹדֵד", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְמוֹטֵט, לְחוֹקֵק, לְכוֹפֵף
    Publicité