Conjugaison verbe לְגַדֵּל en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְגַדֵּל
    ani/ata/humegadel
  • אני/את/היאמְגַדֶּלֶת
    ani/at/himegadelet
  • אנחנו/אתם/הןמְגַדְּלִים
    anakhnu/atem/henmegadlim
  • נחנו/אתן/הןמְגַדְּלוֹת
    נחנו/aten/henmegadlot

Past

  • אניגִּידַּלְתִּי/גִּדַּלְתִּי
    anigidalti/gidalti
  • אתהגִּידַּלְתָּ/גִּדַּלְתָּ
    atagidalta/gidalta
  • אתגִּידַּלְתְּ/גִּדַּלְתְּ
    atgidalt/gidalt
  • הואגִּידֵּל/גִּדֵּל
    hugidel/gidel
  • היאגִּידְּלָה/גִּדְּלָה
    higidla/gidla
  • אנחנוגִּידַּלְנוּ/גִּדַּלְנוּ
    anakhnugidalnu/gidalnu
  • אתםגִּידַּלְתֶּם/גִּדַּלְתֶּם
    atemgidaltem/gidaltem
  • אתןגִּידַּלְתֶּן/גִּדַּלְתֶּן
    atengidalten/gidalten
  • הםגִּידְּלוּ/גִּדְּלוּ
    hemgidlu/gidlu
  • הןגִּדְּלוּ/גִּידְּלוּ
    hengidlu/gidlu

Future

  • אניאֲגַדֵּל
    aniagadel
  • אתהתְּגַדֵּל
    atategadel
  • אתתְּגַדְּלִי
    attegadli
  • הואיְגַדֵּל
    huyegadel
  • היאתְּגַדֵּל
    hitegadel
  • אנחנונְגַדֵּל
    anakhnunegadel
  • אתםתְּגַדְּלוּ
    atemtegadlu
  • אתןתְּגַדְּלוּ/תְּגַדֵּלְנָה
    atentegadlu/tegadelna
  • הםיְגַדְּלוּ
    hemyegadlu
  • הןיְגַדְּלוּ/תְּגַדֵּלְנָה
    henyegadlu/tegadelna

Imperative

  • אתהגַּדֵּל
    atagadel
  • אתגַּדְּלִי
    atgadli
  • אתםגַּדְּלוּ
    atemgadlu
  • אתןגַּדֵּלְנָה/גַּדְּלוּ
    atengadelna/gadlu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְגַדֵּל
      legadel
    Publicité
    לְגַדֵּל conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְגַדֵּל", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְנַוֵּוט, לְרַמֵּז, לְלַטֵּף
    Publicité