Conjugaison verbe לְדַשֵּׁן en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְדַשֵּׁן
    ani/ata/humedashen
  • אני/את/היאמְדַשֶּׁנֶת
    ani/at/himedashenet
  • אנחנו/אתם/הןמְדַשְּׁנִים
    anakhnu/atem/henmedashnim
  • נחנו/אתן/הןמְדַשְּׁנוֹת
    נחנו/aten/henmedashnot

Past

  • אנידִּישַּׁנְתִּי/דִּשַּׁנְתִּי
    anidishanti/dishanti
  • אתהדִּישַּׁנְתָּ/דִּשַּׁנְתָּ
    atadishanta/dishanta
  • אתדִּישַּׁנְתְּ/דִּשַּׁנְתְּ
    atdishant/dishant
  • הואדִּישֵּׁן/דִּשֵּׁן
    hudishen/dishen
  • היאדִּישְּׁנָה/דִּשְּׁנָה
    hidishna/dishna
  • אנחנודִּישַּׁנּוּ/דִּשַּׁנּוּ
    anakhnudishanu/dishanu
  • אתםדִּישַּׁנְתֶּם/דִּשַּׁנְתֶּם
    atemdishantem/dishantem
  • אתןדִּישַּׁנְתֶּן/דִּשַּׁנְתֶּן
    atendishanten/dishanten
  • הםדִּישְּׁנוּ/דִּשְּׁנוּ
    hemdishnu/dishnu
  • הןדִּישְּׁנוּ/דִּשְּׁנוּ
    hendishnu/dishnu

Future

  • אניאֲדַשֵּׁן
    aniadashen
  • אתהתְּדַשֵּׁן
    atatedashen
  • אתתְּדַשְּׁנִי
    attedashni
  • הואיְדַשֵּׁן
    huyedashen
  • היאתְּדַשֵּׁן
    hitedashen
  • אנחנונְדַשֵּׁן
    anakhnunedashen
  • אתםתְּדַשְּׁנוּ
    atemtedashnu
  • אתןתְּדַשֵּׁנָּה/תְּדַשְּׁנוּ
    atentedashena/tedashnu
  • הםיְדַשְּׁנוּ
    hemyedashnu
  • הןיְדַשְּׁנוּ/תְּדַשֵּׁנָּה
    henyedashnu/tedashena

Imperative

  • אתהדַּשֵּׁן
    atadashen
  • אתדַּשְּׁנִי
    atdashni
  • אתםדַּשְּׁנוּ
    atemdashnu
  • אתןדַּשְּׁנוּ/דַּשֵּׁנָּה
    atendashnu/dashena

Passive Participle

    Infinitive

    • לְדַשֵּׁן
      ledashen
    Publicité
    לְדַשֵּׁן conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְדַשֵּׁן", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְזַמֵּן, לְעַשֵּׁן, לְטַגֵּן
    Publicité