Conjugaison verbe לְהִיוָּולֵד en hébreu

X
Conjuguer

Les verbes du binyan nifal commencent par נ- au passé et au présent. Ils ont souvent un sens passif, par exemple נשבר 'a été brisé', נכתב 'a été écrit', נבדק 'a été vérifié'. Cependant, certains verbes en nifal expriment un sens actif, comme נכנס 'entrer', נהנה 'apprécier'.

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואנוֹלָד
    ani/ata/hunolad
  • אני/את/היאנוֹלֶדֶת
    ani/at/hinoledet
  • אנחנו/אתם/הןנוֹלָדִים
    anakhnu/atem/hennoladim
  • נחנו/אתן/הןנוֹלָדוֹת
    נחנו/aten/hennoladot

Past

  • אנינוֹלַדְתִּי
    aninoladti
  • אתהנוֹלַדְתָּ
    atanoladta
  • אתנוֹלַדְתְּ
    atnoladet
  • הואנוֹלַד
    hunolad
  • היאנוֹלְדָה
    hinolda
  • אנחנונוֹלַדְנוּ
    anakhnunoladnu
  • אתםנוֹלַדְתֶּם
    atemnoladtem
  • אתןנוֹלַדְתֶּן
    atennoladten
  • הםנוֹלְדוּ
    hemnoldu
  • הןנוֹלְדוּ
    hennoldu

Future

  • אניאִיוָּולֵד/אִוָּלֵד
    aniivaled/ivaled
  • אתהתִּיוָּולֵד/תִּוָּלֵד
    atativaled/tivaled
  • אתתִּיוָּולְדִי/תִּוָּלְדִי
    attivaldi/tivaldi
  • הואיִיוָּולֵד/יִוָּלֵד
    huyivaled/yivaled
  • היאתִּיוָּולֵד/תִּוָּלֵד
    hitivaled/tivaled
  • אנחנונִיוָּולֵד/נִוָּלֵד
    anakhnunivaled/nivaled
  • אתםתִּיוָּולְדוּ/תִּוָּלְדוּ
    atemtivaldu/tivaldu
  • אתןתִּיוָּולְדוּ/תִּיוָּולֵדְנָה/תִּיוָּולַדְנָה/תִּוָּלְדוּ/תִּוָּלֵדְנָה/תִּוָּלַדְנָה
    atentivaldu/tivaledna/tivaladna/tivaldu/tivaledna/tivaladna
  • הםיִיוָּולְדוּ/יִוָּלְדוּ
    hemyivaldu/yivaldu
  • הןתִּיוָּולַדְנָה/תִּיוָּולֵדְנָה/יִיוָּולְדוּ/יִוָּלְדוּ/תִּוָּלֵדְנָה/תִּוָּלַדְנָה
    hentivaladna/tivaledna/yivaldu/yivaldu/tivaledna/tivaladna

Imperative

  • אתההִיוָּולֵד/הִוָּלֵד
    atahivaled/hivaled
  • אתהִיוָּולְדִי/הִוָּלְדִי
    athivaldi/hivaldi
  • אתםהִיוָּולְדוּ/הִוָּלְדוּ
    atemhivaldu/hivaldu
  • אתןהִיוָּולְדוּ/הִיוָּולֵדְנָה/הִיוָּולַדְנָה/הִוָּלְדוּ/הִוָּלֵדְנָה/הִוָּלַדְנָה
    atenhivaldu/hivaledna/hivaladna/hivaldu/hivaledna/hivaladna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִיוָּולֵד/לְהִוָּלֵד
      lehivaled/lehivaled
    Publicité
    לְהִיוָּולֵד conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְהִיוָּולֵד", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְהִיוָּוצֵר, לְהִיוָּוסֵד, לְהִיוָּותֵר
    Publicité