Conjugaison verbe לְהִסְתַּגֵּר en hébreu

X
Conjuguer

Les verbes du binyan hitpaèl commencent par הת- au passé et מת- au présent. Ils ont souvent une signification réflexive ; par exemple, להתגלח "se raser", להתנתק "se déconnecter, devenir déconnecté". Parfois, les verbes en hitpaèl ont un sens réciproque, comme on peut le voir dans des verbes comme להתכתב "s'écrire", להתווכח "se disputer".

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמִסְתַּגֵּר
    ani/ata/humistager
  • אני/את/היאמִסְתַּגֶּרֶת
    ani/at/himistageret
  • אנחנו/אתם/הןמִסְתַּגְּרִים
    anakhnu/atem/henmistagrim
  • נחנו/אתן/הןמִסְתַּגְּרוֹת
    נחנו/aten/henmistagrot

Past

  • אניהִסְתַּגַּרְתִּי
    anihistagarti
  • אתההִסְתַּגַּרְתָּ
    atahistagarta
  • אתהִסְתַּגַּרְתְּ
    athistagart
  • הואהִסְתַּגֵּר
    huhistager
  • היאהִסְתַּגְּרָה
    hihistagra
  • אנחנוהִסְתַּגַּרְנוּ
    anakhnuhistagarnu
  • אתםהִסְתַּגַּרְתֶּם
    atemhistagartem
  • אתןהִסְתַּגַּרְתֶּן
    atenhistagarten
  • הםהִסְתַּגְּרוּ
    hemhistagru
  • הןהִסְתַּגְּרוּ
    henhistagru

Future

  • אניאֶסְתַּגֵּר
    aniestager
  • אתהתִּסְתַּגֵּר
    atatistager
  • אתתִּסְתַּגְּרִי
    attistagri
  • הואיִסְתַּגֵּר
    huyistager
  • היאתִּסְתַּגֵּר
    hitistager
  • אנחנונִסְתַּגֵּר
    anakhnunistager
  • אתםתִּסְתַּגְּרוּ
    atemtistagru
  • אתןתִּסְתַּגֵּרְנָה/תִּסְתַּגְּרוּ
    atentistagerna/tistagru
  • הםיִסְתַּגְּרוּ
    hemyistagru
  • הןיִסְתַּגְּרוּ/תִּסְתַּגֵּרְנָה
    henyistagru/tistagerna

Imperative

  • אתההִסְתַּגֵּר
    atahistager
  • אתהִסְתַּגְּרִי
    athistagri
  • אתםהִסְתַּגְּרוּ
    atemhistagru
  • אתןהִסְתַּגְּרוּ/הִסְתַּגֵּרְנָה
    atenhistagru/histagerna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִסְתַּגֵּר
      lehistager
    Publicité
    לְהִסְתַּגֵּר conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְהִסְתַּגֵּר", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְהִשְׁתַּיֵּיךְ, לְהִסְתַּתֵּר, לְהִשְׂתַּכֵּר
    Publicité