Conjugaison verbe לְהִסְתַּיֵּים en hébreu

X
Conjuguer

Les verbes du binyan hitpaèl commencent par הת- au passé et מת- au présent. Ils ont souvent une signification réflexive ; par exemple, להתגלח "se raser", להתנתק "se déconnecter, devenir déconnecté". Parfois, les verbes en hitpaèl ont un sens réciproque, comme on peut le voir dans des verbes comme להתכתב "s'écrire", להתווכח "se disputer".

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמִסְתַּיֵּים/מִסְתַּיֵּם
    ani/ata/humistayem/mistayem
  • אני/את/היאמִסְתַּיֶּימֶת/מִסְתַּיֶּמֶת
    ani/at/himistayemet/mistayemet
  • אנחנו/אתם/הןמִסְתַּיְּימִים/מִסְתַּיְּמִים
    anakhnu/atem/henmistaymim/mistaymim
  • נחנו/אתן/הןמִסְתַּיְּימוֹת/מִסְתַּיְּמוֹת
    נחנו/aten/henmistaymot/mistaymot

Past

  • אניהִסְתַּיַּימְתִּי/הִסְתַּיַּמְתִּי
    anihistayamti/histayamti
  • אתההִסְתַּיַּימְתָּ/הִסְתַּיַּמְתָּ
    atahistayamta/histayamta
  • אתהִסְתַּיַּימְתְּ/הִסְתַּיַּמְתְּ
    athistayamt/histayamt
  • הואהִסְתַּיֵּים/הִסְתַּיֵּם
    huhistayem/histayem
  • היאהִסְתַּיְּימָה/הִסְתַּיְּמָה
    hihistayma/histayma
  • אנחנוהִסְתַּיַּימְנוּ/הִסְתַּיַּמְנוּ
    anakhnuhistayamnu/histayamnu
  • אתםהִסְתַּיַּימְתֶּם/הִסְתַּיַּמְתֶּם
    atemhistayamtem/histayamtem
  • אתןהִסְתַּיַּימְתֶּן/הִסְתַּיַּמְתֶּן
    atenhistayamten/histayamten
  • הםהִסְתַּיְּימוּ/הִסְתַּיְּמוּ
    hemhistaymu/histaymu
  • הןהִסְתַּיְּימוּ/הִסְתַּיְּמוּ
    henhistaymu/histaymu

Future

  • אניאֶסְתַּיֵּים/אֶסְתַּיֵּם
    aniestayem/estayem
  • אתהתִּסְתַּיֵּים/תִּסְתַּיֵּם
    atatistayem/tistayem
  • אתתִּסְתַּיְּימִי/תִּסְתַּיְּמִי
    attistaymi/tistaymi
  • הואיִסְתַּיֵּים/יִסְתַּיֵּם
    huyistayem/yistayem
  • היאתִּסְתַּיֵּים/תִּסְתַּיֵּם
    hitistayem/tistayem
  • אנחנונִסְתַּיֵּים/נִסְתַּיֵּם
    anakhnunistayem/nistayem
  • אתםתִּסְתַּיְּימוּ/תִּסְתַּיְּמוּ
    atemtistaymu/tistaymu
  • אתןתִּסְתַּיֵּימְנָה/תִּסְתַּיְּימוּ/תִּסְתַּיֵּמְנָה/תִּסְתַּיְּמוּ
    atentistayemna/tistaymu/tistayemna/tistaymu
  • הםיִסְתַּיְּימוּ/יִסְתַּיְּמוּ
    hemyistaymu/yistaymu
  • הןתִּסְתַּיֵּימְנָה/יִסְתַּיְּימוּ/תִּסְתַּיֵּמְנָה/יִסְתַּיְּמוּ
    hentistayemna/yistaymu/tistayemna/yistaymu

Imperative

  • אתההִסְתַּיֵּים/הִסְתַּיֵּם
    atahistayem/histayem
  • אתהִסְתַּיְּימִי/הִסְתַּיְּמִי
    athistaymi/histaymi
  • אתםהִסְתַּיְּימוּ/הִסְתַּיְּמוּ
    atemhistaymu/histaymu
  • אתןהִסְתַּיֵּימְנָה/הִסְתַּיְּימוּ/הִסְתַּיְּמוּ/הִסְתַּיֵּמְנָה
    atenhistayemna/histaymu/histaymu/histayemna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִסְתַּיֵּים/לְהִסְתַּיֵּם
      lehistayem/lehistayem
    Publicité
    לְהִסְתַּיֵּים conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְהִסְתַּיֵּים", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְהִסְתַּגֵּל, לְהִשְׂתַּכֵּר, לְהִשְׁתַּלֵּט
    Publicité