Conjugaison verbe לְהִתְעוֹרֵר en hébreu

X
Conjuguer

Les verbes du binyan hitpaèl commencent par הת- au passé et מת- au présent. Ils ont souvent une signification réflexive ; par exemple, להתגלח "se raser", להתנתק "se déconnecter, devenir déconnecté". Parfois, les verbes en hitpaèl ont un sens réciproque, comme on peut le voir dans des verbes comme להתכתב "s'écrire", להתווכח "se disputer".

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמִתְעוֹרֵר
    ani/ata/humit'orer
  • אני/את/היאמִתְעוֹרֶרֶת
    ani/at/himit'oreret
  • אנחנו/אתם/הןמִתְעוֹרְרִים
    anakhnu/atem/henmit'orerim
  • נחנו/אתן/הןמִתְעוֹרְרוֹת
    נחנו/aten/henmit'orerot

Past

  • אניהִתְעוֹרַרְתִּי
    anihit'orarti
  • אתההִתְעוֹרַרְתָּ
    atahit'orarta
  • אתהִתְעוֹרַרְתְּ
    athit'orart
  • הואהִתְעוֹרֵר
    huhit'orer
  • היאהִתְעוֹרְרָה
    hihit'orera
  • אנחנוהִתְעוֹרַרְנוּ
    anakhnuhit'orarnu
  • אתםהִתְעוֹרַרְתֶּם
    atemhit'orartem
  • אתןהִתְעוֹרַרְתֶּן
    atenhit'orarten
  • הםהִתְעוֹרְרוּ
    hemhit'oreru
  • הןהִתְעוֹרְרוּ
    henhit'oreru

Future

  • אניאֶתְעוֹרֵר
    aniet'orer
  • אתהתִּתְעוֹרֵר
    atatit'orer
  • אתתִּתְעוֹרְרִי
    attit'oreri
  • הואיִתְעוֹרֵר
    huyit'orer
  • היאתִּתְעוֹרֵר
    hitit'orer
  • אנחנונִתְעוֹרֵר
    anakhnunit'orer
  • אתםתִּתְעוֹרְרוּ
    atemtit'oreru
  • אתןתִּתְעוֹרֵרְנָה/תִּתְעוֹרְרוּ
    atentit'orerna/tit'oreru
  • הםיִתְעוֹרְרוּ
    hemyit'oreru
  • הןיִתְעוֹרְרוּ/תִּתְעוֹרֵרְנָה
    henyit'oreru/tit'orerna

Imperative

  • אתההִתְעוֹרֵר
    atahit'orer
  • אתהִתְעוֹרְרִי
    athit'oreri
  • אתםהִתְעוֹרְרוּ
    atemhit'oreru
  • אתןהִתְעוֹרֵרְנָה/הִתְעוֹרְרוּ
    atenhit'orerna/hit'oreru

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִתְעוֹרֵר
      lehit'orer
    Publicité
    לְהִתְעוֹרֵר conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְהִתְעוֹרֵר", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְהִתְעוֹפֵף, לְהִתְמוֹסֵס, לְהִתְמוֹטֵט
    Publicité