Conjugaison verbe לְהִתְפַּיֵּיס en hébreu

X
Conjuguer

Les verbes du binyan hitpaèl commencent par הת- au passé et מת- au présent. Ils ont souvent une signification réflexive ; par exemple, להתגלח "se raser", להתנתק "se déconnecter, devenir déconnecté". Parfois, les verbes en hitpaèl ont un sens réciproque, comme on peut le voir dans des verbes comme להתכתב "s'écrire", להתווכח "se disputer".

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמִתְפַּיֵּיס/מִתְפַּיֵּס
    ani/ata/humitpayes/mitpayes
  • אני/את/היאמִתְפַּיֶּיסֶת/מִתְפַּיֶּסֶת
    ani/at/himitpayeset/mitpayeset
  • אנחנו/אתם/הןמִתְפַּיְּיסִים/מִתְפַּיְּסִים
    anakhnu/atem/henmitpaysim/mitpaysim
  • נחנו/אתן/הןמִתְפַּיְּיסוֹת/מִתְפַּיְּסוֹת
    נחנו/aten/henmitpaysot/mitpaysot

Past

  • אניהִתְפַּיַּיסְתִּי/הִתְפַּיַּסְתִּי
    anihitpayasti/hitpayasti
  • אתההִתְפַּיַּיסְתָּ/הִתְפַּיַּסְתָּ
    atahitpayasta/hitpayasta
  • אתהִתְפַּיַּיסְתְּ/הִתְפַּיַּסְתְּ
    athitpayast/hitpayast
  • הואהִתְפַּיֵּיס/הִתְפַּיֵּס
    huhitpayes/hitpayes
  • היאהִתְפַּיְּיסָה/הִתְפַּיְּסָה
    hihitpaysa/hitpaysa
  • אנחנוהִתְפַּיַּיסְנוּ/הִתְפַּיַּסְנוּ
    anakhnuhitpayasnu/hitpayasnu
  • אתםהִתְפַּיַּיסְתֶּם/הִתְפַּיַּסְתֶּם
    atemhitpayastem/hitpayastem
  • אתןהִתְפַּיַּיסְתֶּן/הִתְפַּיַּסְתֶּן
    atenhitpayasten/hitpayasten
  • הםהִתְפַּיְּיסוּ/הִתְפַּיְּסוּ
    hemhitpaysu/hitpaysu
  • הןהִתְפַּיְּיסוּ/הִתְפַּיְּסוּ
    henhitpaysu/hitpaysu

Future

  • אניאֶתְפַּיֵּיס/אֶתְפַּיֵּס
    anietpayes/etpayes
  • אתהתִּתְפַּיֵּיס/תִּתְפַּיֵּס
    atatitpayes/titpayes
  • אתתִּתְפַּיְּיסִי/תִּתְפַּיְּסִי
    attitpaysi/titpaysi
  • הואיִתְפַּיֵּיס/יִתְפַּיֵּס
    huyitpayes/yitpayes
  • היאתִּתְפַּיֵּיס/תִּתְפַּיֵּס
    hititpayes/titpayes
  • אנחנונִתְפַּיֵּיס/נִתְפַּיֵּס
    anakhnunitpayes/nitpayes
  • אתםתִּתְפַּיְּיסוּ/תִּתְפַּיְּסוּ
    atemtitpaysu/titpaysu
  • אתןתִּתְפַּיְּיסוּ/תִּתְפַּיֵּיסְנָה/תִּתְפַּיְּסוּ/תִּתְפַּיֵּסְנָה
    atentitpaysu/titpayesna/titpaysu/titpayesna
  • הםיִתְפַּיְּיסוּ/יִתְפַּיְּסוּ
    hemyitpaysu/yitpaysu
  • הןיִתְפַּיְּיסוּ/תִּתְפַּיֵּיסְנָה/יִתְפַּיְּסוּ/תִּתְפַּיֵּסְנָה
    henyitpaysu/titpayesna/yitpaysu/titpayesna

Imperative

  • אתההִתְפַּיֵּיס/הִתְפַּיֵּס
    atahitpayes/hitpayes
  • אתהִתְפַּיְּיסִי/הִתְפַּיְּסִי
    athitpaysi/hitpaysi
  • אתםהִתְפַּיְּיסוּ/הִתְפַּיְּסוּ
    atemhitpaysu/hitpaysu
  • אתןהִתְפַּיְּיסוּ/הִתְפַּיֵּיסְנָה/הִתְפַּיְּסוּ/הִתְפַּיֵּסְנָה
    atenhitpaysu/hitpayesna/hitpaysu/hitpayesna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִתְפַּיֵּיס/לְהִתְפַּיֵּס
      lehitpayes/lehitpayes
    Publicité
    לְהִתְפַּיֵּיס conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְהִתְפַּיֵּיס", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְהִתְרַסֵּק, לְהִתְיַימֵּר, לְהִתְחַשֵּׁב
    Publicité