Conjugaison verbe לְהַדֵּק en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְהַדֵּק
    ani/ata/humehadek
  • אני/את/היאמְהַדֶּקֶת
    ani/at/himehadeket
  • אנחנו/אתם/הןמְהַדְּקִים
    anakhnu/atem/henmehadkim
  • נחנו/אתן/הןמְהַדְּקוֹת
    נחנו/aten/henmehadkot

Past

  • אניהִידַּקְתִּי/הִדַּקְתִּי
    anihidakti/hidakti
  • אתההִידַּקְתָּ/הִדַּקְתָּ
    atahidakta/hidakta
  • אתהִידַּקְתְּ/הִדַּקְתְּ
    athidakt/hidakt
  • הואהִידֵּק/הִדֵּק
    huhidek/hidek
  • היאהִידְּקָה/הִדְּקָה
    hihidka/hidka
  • אנחנוהִידַּקְנוּ/הִדַּקְנוּ
    anakhnuhidaknu/hidaknu
  • אתםהִידַּקְתֶּם/הִדַּקְתֶּם
    atemhidaktem/hidaktem
  • אתןהִידַּקְתֶּן/הִדַּקְתֶּן
    atenhidakten/hidakten
  • הםהִידְּקוּ/הִדְּקוּ
    hemhidku/hidku
  • הןהִדְּקוּ/הִידְּקוּ
    henhidku/hidku

Future

  • אניאֲהַדֵּק
    aniahadek
  • אתהתְּהַדֵּק
    atatehadek
  • אתתְּהַדְּקִי
    attehadki
  • הואיְהַדֵּק
    huyehadek
  • היאתְּהַדֵּק
    hitehadek
  • אנחנונְהַדֵּק
    anakhnunehadek
  • אתםתְּהַדְּקוּ
    atemtehadku
  • אתןתְּהַדְּקוּ/תְּהַדֵּקְנָה
    atentehadku/tehadekna
  • הםיְהַדְּקוּ
    hemyehadku
  • הןתְּהַדֵּקְנָה/יְהַדְּקוּ
    hentehadekna/yehadku

Imperative

  • אתההַדֵּק
    atahadek
  • אתהַדְּקִי
    athadki
  • אתםהַדְּקוּ
    atemhadku
  • אתןהַדְּקוּ/הַדֵּקְנָה
    atenhadku/hadekna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהַדֵּק
      lehadek
    Publicité
    לְהַדֵּק conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְהַדֵּק", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְאַפֵּר, לְסַוֵּוג, לְרַכֵּךְ
    Publicité