Conjugaison verbe לְזַמֵּר en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְזַמֵּר
    ani/ata/humezamer
  • אני/את/היאמְזַמֶּרֶת
    ani/at/himezameret
  • אנחנו/אתם/הןמְזַמְּרִים
    anakhnu/atem/henmezamrim
  • נחנו/אתן/הןמְזַמְּרוֹת
    נחנו/aten/henmezamrot

Past

  • אניזִימַּרְתִּי/זִמַּרְתִּי
    anizimarti/zimarti
  • אתהזִימַּרְתָּ/זִמַּרְתָּ
    atazimarta/zimarta
  • אתזִימַּרְתְּ/זִמַּרְתְּ
    atzimart/zimart
  • הואזִימֵּר/זִמֵּר
    huzimer/zimer
  • היאזִימְּרָה/זִמְּרָה
    hizimra/zimra
  • אנחנוזִימַּרְנוּ/זִמַּרְנוּ
    anakhnuzimarnu/zimarnu
  • אתםזִימַּרְתֶּם/זִמַּרְתֶּם
    atemzimartem/zimartem
  • אתןזִימַּרְתֶּן/זִמַּרְתֶּן
    atenzimarten/zimarten
  • הםזִימְּרוּ/זִמְּרוּ
    hemzimru/zimru
  • הןזִמְּרוּ/זִימְּרוּ
    henzimru/zimru

Future

  • אניאֲזַמֵּר
    aniazamer
  • אתהתְּזַמֵּר
    atatezamer
  • אתתְּזַמְּרִי
    attezamri
  • הואיְזַמֵּר
    huyezamer
  • היאתְּזַמֵּר
    hitezamer
  • אנחנונְזַמֵּר
    anakhnunezamer
  • אתםתְּזַמְּרוּ
    atemtezamru
  • אתןתְּזַמְּרוּ/תְּזַמֵּרְנָה
    atentezamru/tezamerna
  • הםיְזַמְּרוּ
    hemyezamru
  • הןתְּזַמֵּרְנָה/יְזַמְּרוּ
    hentezamerna/yezamru

Imperative

  • אתהזַמֵּר
    atazamer
  • אתזַמְּרִי
    atzamri
  • אתםזַמְּרוּ
    atemzamru
  • אתןזַמֵּרְנָה/זַמְּרוּ
    atenzamerna/zamru

Passive Participle

    Infinitive

    • לְזַמֵּר
      lezamer
    Publicité
    לְזַמֵּר conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְזַמֵּר", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְשַׁסֵּף, לְטַפֵּל, לְסַגֵּל
    Publicité