Conjugaison verbe לְזַעְזַע en hébreu

X
Conjuguer

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְזַעֲזֵעַ/מְזַעְזֵעַ
    ani/ata/humeza'azea/mezazea
  • אני/את/היאמְזַעֲזַעַת/מְזַעְזַעַת
    ani/at/himeza'aza'at/mezaza'at
  • אנחנו/אתם/הןמְזַעְזְעִים/מְזַעַזְעִים
    anakhnu/atem/henmezaze'im/meza'az'im
  • נחנו/אתן/הןמְזַעַזְעוֹת/מְזַעְזְעוֹת
    נחנו/aten/henmeza'az'ot/mezaze'ot

Past

  • אניזִעְזַעְתִּי/זִעֲזַעְתִּי
    anizizati/zi'azati
  • אתהזִעֲזַעְתָּ/זִעְזַעְתָּ
    atazi'azata/zizata
  • אתזִעְזַעַתְּ/זִעְזַעְתְּ/זִעֲזַעַתְּ/זִעֲזַעְתְּ
    atziza'at/zizat/zi'aza'at/zi'azat
  • הואזִעְזַע/זִעֲזַע/זִעֲזֵעַ/זִעְזֵעַ
    huziza/zi'aza/zi'azea/zizea
  • היאזִעַזְעָה/זִעְזְעָה
    hizi'az'a/zize'a
  • אנחנוזִעֲזַעְנוּ/זִעְזַעְנוּ
    anakhnuzi'azanu/zizanu
  • אתםזִעֲזַעְתֶּם/זִעְזַעְתֶּם
    atemzi'azatem/zizatem
  • אתןזִעֲזַעְתֶּן/זִעְזַעְתֶּן
    atenzi'azaten/zizaten
  • הםזִעַזְעוּ/זִעְזְעוּ
    hemzi'az'u/zize'u
  • הןזִעְזְעוּ/זִעַזְעוּ
    henzize'u/zi'az'u

Future

  • אניאֲזַעֲזֵעַ/אֲזַעֲזַע/אֲזַעְזֵעַ/אֲזַעְזַע
    aniaza'azea/aza'aza/azazea/azaza
  • אתהתְּזַעֲזֵעַ/תְּזַעְזַע/תְּזַעְזֵעַ/תְּזַעֲזַע
    atateza'azea/tezaza/tezazea/teza'aza
  • אתתְּזַעְזְעִי/תְּזַעַזְעִי
    attezaze'i/teza'az'i
  • הואיְזַעְזַע/יְזַעְזֵעַ/יְזַעֲזֵעַ/יְזַעֲזַע
    huyezaza/yezazea/yeza'azea/yeza'aza
  • היאתְּזַעְזַע/תְּזַעְזֵעַ/תְּזַעֲזַע/תְּזַעֲזֵעַ
    hitezaza/tezazea/teza'aza/teza'azea
  • אנחנונְזַעֲזֵעַ/נְזַעֲזַע/נְזַעְזֵעַ/נְזַעְזַע
    anakhnuneza'azea/neza'aza/nezazea/nezaza
  • אתםתְּזַעַזְעוּ/תְּזַעְזְעוּ
    atemteza'az'u/tezaze'u
  • אתןתְּזַעַזְעוּ/תְּזַעְזְעוּ/תְּזַעְזַעְנָה/תְּזַעֲזַעְנָה
    atenteza'az'u/tezaze'u/tezazana/teza'azana
  • הםיְזַעְזְעוּ/יְזַעַזְעוּ
    hemyezaze'u/yeza'az'u
  • הןתְּזַעְזַעְנָה/תְּזַעֲזַעְנָה/יְזַעְזְעוּ/יְזַעַזְעוּ
    hentezazana/teza'azana/yezaze'u/yeza'az'u

Imperative

  • אתהזַעְזַע/זַעֲזַע/זַעֲזֵעַ/זַעְזֵעַ
    atazaza/za'aza/za'azea/zazea
  • אתזַעְזְעִי/זַעַזְעִי
    atzaze'i/za'az'i
  • אתםזַעְזְעוּ/זַעַזְעוּ
    atemzaze'u/za'az'u
  • אתןזַעֲזַעְנָה/זַעְזְעוּ/זַעַזְעוּ/זַעְזַעְנָה
    atenza'azana/zaze'u/za'az'u/zazana

Passive Participle

    Infinitive

    • לְזַעְזַע/לְזַעְזֵעַ/לְזַעֲזַע/לְזַעֲזֵעַ
      lezaza/lezazea/leza'aza/leza'azea
    Publicité
    לְזַעְזַע conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְזַעְזַע", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְנַעְנֵעַ, לְשַׁעֲשֵׁעַ
    Publicité