Conjugaison verbe לְחַבֵּק en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְחַבֵּק
    ani/ata/humekhabek
  • אני/את/היאמְחַבֶּקֶת
    ani/at/himekhabeket
  • אנחנו/אתם/הןמְחַבְּקִים
    anakhnu/atem/henmekhabkim
  • נחנו/אתן/הןמְחַבְּקוֹת
    נחנו/aten/henmekhabkot

Past

  • אניחִיבַּקְתִּי/חִבַּקְתִּי
    anikhibakti/khibakti
  • אתהחִיבַּקְתָּ/חִבַּקְתָּ
    atakhibakta/khibakta
  • אתחִיבַּקְתְּ/חִבַּקְתְּ
    atkhibakt/khibakt
  • הואחִיבֵּק/חִבֵּק
    hukhibek/khibek
  • היאחִיבְּקָה/חִבְּקָה
    hikhibka/khibka
  • אנחנוחִיבַּקְנוּ/חִבַּקְנוּ
    anakhnukhibaknu/khibaknu
  • אתםחִיבַּקְתֶּם/חִבַּקְתֶּם
    atemkhibaktem/khibaktem
  • אתןחִיבַּקְתֶּן/חִבַּקְתֶּן
    atenkhibakten/khibakten
  • הםחִיבְּקוּ/חִבְּקוּ
    hemkhibku/khibku
  • הןחִבְּקוּ/חִיבְּקוּ
    henkhibku/khibku

Future

  • אניאֲחַבֵּק
    aniakhabek
  • אתהתְּחַבֵּק
    atatekhabek
  • אתתְּחַבְּקִי
    attekhabki
  • הואיְחַבֵּק
    huyekhabek
  • היאתְּחַבֵּק
    hitekhabek
  • אנחנונְחַבֵּק
    anakhnunekhabek
  • אתםתְּחַבְּקוּ
    atemtekhabku
  • אתןתְּחַבֵּקְנָה/תְּחַבְּקוּ
    atentekhabekna/tekhabku
  • הםיְחַבְּקוּ
    hemyekhabku
  • הןיְחַבְּקוּ/תְּחַבֵּקְנָה
    henyekhabku/tekhabekna

Imperative

  • אתהחַבֵּק
    atakhabek
  • אתחַבְּקִי
    atkhabki
  • אתםחַבְּקוּ
    atemkhabku
  • אתןחַבֵּקְנָה/חַבְּקוּ
    atenkhabekna/khabku

Passive Participle

    Infinitive

    • לְחַבֵּק
      lekhabek
    Publicité
    לְחַבֵּק conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְחַבֵּק", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְנַתֵּר, לְחַיֵּיג, לְקַפֵּץ
    Publicité