Conjugaison verbe לְחַדֵּשׁ en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְחַדֵּשׁ
    ani/ata/humekhadesh
  • אני/את/היאמְחַדֶּשֶׁת
    ani/at/himekhadeshet
  • אנחנו/אתם/הןמְחַדְּשִׁים
    anakhnu/atem/henmekhadshim
  • נחנו/אתן/הןמְחַדְּשׁוֹת
    נחנו/aten/henmekhadshot

Past

  • אניחִידַּשְׁתִּי/חִדַּשְׁתִּי
    anikhidashti/khidashti
  • אתהחִידַּשְׁתָּ/חִדַּשְׁתָּ
    atakhidashta/khidashta
  • אתחִידַּשְׁתְּ/חִדַּשְׁתְּ
    atkhidasht/khidasht
  • הואחִידֵּשׁ/חִדֵּשׁ
    hukhidesh/khidesh
  • היאחִידְּשָׁה/חִדְּשָׁה
    hikhidsha/khidsha
  • אנחנוחִידַּשְׁנוּ/חִדַּשְׁנוּ
    anakhnukhidashnu/khidashnu
  • אתםחִידַּשְׁתֶּם/חִדַּשְׁתֶּם
    atemkhidashtem/khidashtem
  • אתןחִידַּשְׁתֶּן/חִדַּשְׁתֶּן
    atenkhidashten/khidashten
  • הםחִידְּשׁוּ/חִדְּשׁוּ
    hemkhidshu/khidshu
  • הןחִדְּשׁוּ/חִידְּשׁוּ
    henkhidshu/khidshu

Future

  • אניאֲחַדֵּשׁ
    aniakhadesh
  • אתהתְּחַדֵּשׁ
    atatekhadesh
  • אתתְּחַדְּשִׁי
    attekhadshi
  • הואיְחַדֵּשׁ
    huyekhadesh
  • היאתְּחַדֵּשׁ
    hitekhadesh
  • אנחנונְחַדֵּשׁ
    anakhnunekhadesh
  • אתםתְּחַדְּשׁוּ
    atemtekhadshu
  • אתןתְּחַדֵּשְׁנָה/תְּחַדְּשׁוּ
    atentekhadeshna/tekhadshu
  • הםיְחַדְּשׁוּ
    hemyekhadshu
  • הןתְּחַדֵּשְׁנָה/יְחַדְּשׁוּ
    hentekhadeshna/yekhadshu

Imperative

  • אתהחַדֵּשׁ
    atakhadesh
  • אתחַדְּשִׁי
    atkhadshi
  • אתםחַדְּשׁוּ
    atemkhadshu
  • אתןחַדֵּשְׁנָה/חַדְּשׁוּ
    atenkhadeshna/khadshu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְחַדֵּשׁ
      lekhadesh
    Publicité
    לְחַדֵּשׁ conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְחַדֵּשׁ", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְעַקֵּל, לְיַישֵּׂם, לְמַקֵּד
    Publicité