Conjugaison verbe לְנַתַּח en hébreu

X
Conjuguer

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְנַתֵּחַ
    ani/ata/humenateakh
  • אני/את/היאמְנַתַּחַת
    ani/at/himenatakhat
  • אנחנו/אתם/הןמְנַתְּחִים
    anakhnu/atem/henmenatkhim
  • נחנו/אתן/הןמְנַתְּחוֹת
    נחנו/aten/henmenatkhot

Past

  • אנינִיתַּחְתִּי/נִתַּחְתִּי
    aninitakhti/nitakhti
  • אתהנִיתַּחְתָּ/נִתַּחְתָּ
    atanitakhta/nitakhta
  • אתנִיתַּחַתְּ/נִיתַּחְתְּ/נִתַּחְתְּ/נִתַּחַתְּ
    atnitakhat/nitakht/nitakht/nitakhat
  • הואנִיתֵּחַ/נִיתַּח/נִתֵּחַ/נִתַּח
    huniteakh/nitakh/niteakh/nitakh
  • היאנִיתְּחָה/נִתְּחָה
    hinitkha/nitkha
  • אנחנונִיתַּחְנוּ/נִתַּחְנוּ
    anakhnunitakhnu/nitakhnu
  • אתםנִיתַּחְתֶּם/נִתַּחְתֶּם
    atemnitakhtem/nitakhtem
  • אתןנִיתַּחְתֶּן/נִתַּחְתֶּן
    atennitakhten/nitakhten
  • הםנִיתְּחוּ/נִתְּחוּ
    hemnitkhu/nitkhu
  • הןנִיתְּחוּ/נִתְּחוּ
    hennitkhu/nitkhu

Future

  • אניאֲנַתַּח/אֲנַתֵּחַ
    anianatakh/anateakh
  • אתהתְּנַתֵּחַ/תְּנַתַּח
    atatenateakh/tenatakh
  • אתתְּנַתְּחִי
    attenatkhi
  • הואיְנַתֵּחַ/יְנַתַּח
    huyenateakh/yenatakh
  • היאתְּנַתֵּחַ/תְּנַתַּח
    hitenateakh/tenatakh
  • אנחנונְנַתֵּחַ/נְנַתַּח
    anakhnunenateakh/nenatakh
  • אתםתְּנַתְּחוּ
    atemtenatkhu
  • אתןתְּנַתְּחוּ/תְּנַתַּחְנָה
    atentenatkhu/tenatakhna
  • הםיְנַתְּחוּ
    hemyenatkhu
  • הןיְנַתְּחוּ/תְּנַתַּחְנָה
    henyenatkhu/tenatakhna

Imperative

  • אתהנַתֵּחַ/נַתַּח
    atanateakh/natakh
  • אתנַתְּחִי
    atnatkhi
  • אתםנַתְּחוּ
    atemnatkhu
  • אתןנַתְּחוּ/נַתַּחְנָה
    atennatkhu/natakhna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְנַתַּח/לְנַתֵּחַ
      lenatakh/lenateakh
    Publicité
    לְנַתַּח conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְנַתַּח", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְנַגַּח, לְשַׁבַּח, לְכַסֵּחַ
    Publicité