Conjugaison verbe לְעַבֵּד en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְעַבֵּד
    ani/ata/hume'abed
  • אני/את/היאמְעַבֶּדֶת
    ani/at/hime'abedet
  • אנחנו/אתם/הןמְעַבְּדִים
    anakhnu/atem/henme'abdim
  • נחנו/אתן/הןמְעַבְּדוֹת
    נחנו/aten/henme'abdot

Past

  • אניעִיבַּדְתִּי/עִבַּדְתִּי
    aniibadti/ibadti
  • אתהעִיבַּדְתָּ/עִבַּדְתָּ
    ataibadta/ibadta
  • אתעִיבַּדְתְּ/עִבַּדְתְּ
    atibadet/ibadet
  • הואעִיבֵּד/עִבֵּד
    huibed/ibed
  • היאעִיבְּדָה/עִבְּדָה
    hiibda/ibda
  • אנחנועִיבַּדְנוּ/עִבַּדְנוּ
    anakhnuibadnu/ibadnu
  • אתםעִיבַּדְתֶּם/עִבַּדְתֶּם
    atemibadtem/ibadtem
  • אתןעִיבַּדְתֶּן/עִבַּדְתֶּן
    atenibadten/ibadten
  • הםעִיבְּדוּ/עִבְּדוּ
    hemibdu/ibdu
  • הןעִבְּדוּ/עִיבְּדוּ
    henibdu/ibdu

Future

  • אניאֲעַבֵּד
    ania'abed
  • אתהתְּעַבֵּד
    atate'abed
  • אתתְּעַבְּדִי
    atte'abdi
  • הואיְעַבֵּד
    huye'abed
  • היאתְּעַבֵּד
    hite'abed
  • אנחנונְעַבֵּד
    anakhnune'abed
  • אתםתְּעַבְּדוּ
    atemte'abdu
  • אתןתְּעַבְּדוּ/תְּעַבֵּדְנָה
    atente'abdu/te'abedna
  • הםיְעַבְּדוּ
    hemye'abdu
  • הןיְעַבְּדוּ/תְּעַבֵּדְנָה
    henye'abdu/te'abedna

Imperative

  • אתהעַבֵּד
    ataabed
  • אתעַבְּדִי
    atabdi
  • אתםעַבְּדוּ
    atemabdu
  • אתןעַבְּדוּ/עַבֵּדְנָה
    atenabdu/abedna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְעַבֵּד
      le'abed
    Publicité
    לְעַבֵּד conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְעַבֵּד", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְאַפֵּס, לְמַקֵּם, לְחַיֵּיג
    Publicité