Conjugaison verbe לְעַצֵּב en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְעַצֵּב
    ani/ata/hume'atzev
  • אני/את/היאמְעַצֶּבֶת
    ani/at/hime'atzevet
  • אנחנו/אתם/הןמְעַצְּבִים
    anakhnu/atem/henme'atzvim
  • נחנו/אתן/הןמְעַצְּבוֹת
    נחנו/aten/henme'atzvot

Past

  • אניעִיצַּבְתִּי/עִצַּבְתִּי
    aniitzavti/itzavti
  • אתהעִיצַּבְתָּ/עִצַּבְתָּ
    ataitzavta/itzavta
  • אתעִיצַּבְתְּ/עִצַּבְתְּ
    atitzavt/itzavt
  • הואעִיצֵּב/עִצֵּב
    huitzev/itzev
  • היאעִיצְּבָה/עִצְּבָה
    hiitzva/itzva
  • אנחנועִיצַּבְנוּ/עִצַּבְנוּ
    anakhnuitzavnu/itzavnu
  • אתםעִיצַּבְתֶּם/עִצַּבְתֶּם
    atemitzavtem/itzavtem
  • אתןעִיצַּבְתֶּן/עִצַּבְתֶּן
    atenitzavten/itzavten
  • הםעִיצְּבוּ/עִצְּבוּ
    hemitzvu/itzvu
  • הןעִיצְּבוּ/עִצְּבוּ
    henitzvu/itzvu

Future

  • אניאֲעַצֵּב
    ania'atzev
  • אתהתְּעַצֵּב
    atate'atzev
  • אתתְּעַצְּבִי
    atte'atzvi
  • הואיְעַצֵּב
    huye'atzev
  • היאתְּעַצֵּב
    hite'atzev
  • אנחנונְעַצֵּב
    anakhnune'atzev
  • אתםתְּעַצְּבוּ
    atemte'atzvu
  • אתןתְּעַצֵּבְנָה/תְּעַצְּבוּ
    atente'atzevna/te'atzvu
  • הםיְעַצְּבוּ
    hemye'atzvu
  • הןיְעַצְּבוּ/תְּעַצֵּבְנָה
    henye'atzvu/te'atzevna

Imperative

  • אתהעַצֵּב
    ataatzev
  • אתעַצְּבִי
    atatzvi
  • אתםעַצְּבוּ
    atematzvu
  • אתןעַצֵּבְנָה/עַצְּבוּ
    atenatzevna/atzvu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְעַצֵּב
      le'atzev
    Publicité
    לְעַצֵּב conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְעַצֵּב", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְשַׁבֵּשׁ, לְחַיֵּיב, לְחַשֵּׁל
    Publicité