Conjugaison verbe לְשַׁבֵּר en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְשַׁבֵּר
    ani/ata/humeshaber
  • אני/את/היאמְשַׁבֶּרֶת
    ani/at/himeshaberet
  • אנחנו/אתם/הןמְשַׁבְּרִים
    anakhnu/atem/henmeshabrim
  • נחנו/אתן/הןמְשַׁבְּרוֹת
    נחנו/aten/henmeshabrot

Past

  • אנישִׁיבַּרְתִּי/שִׁבַּרְתִּי
    anishibarti/shibarti
  • אתהשִׁיבַּרְתָּ/שִׁבַּרְתָּ
    atashibarta/shibarta
  • אתשִׁיבַּרְתְּ/שִׁבַּרְתְּ
    atshibart/shibart
  • הואשִׁיבֵּר/שִׁבֵּר
    hushiber/shiber
  • היאשִׁיבְּרָה/שִׁבְּרָה
    hishibra/shibra
  • אנחנושִׁיבַּרְנוּ/שִׁבַּרְנוּ
    anakhnushibarnu/shibarnu
  • אתםשִׁיבַּרְתֶּם/שִׁבַּרְתֶּם
    atemshibartem/shibartem
  • אתןשִׁיבַּרְתֶּן/שִׁבַּרְתֶּן
    atenshibarten/shibarten
  • הםשִׁיבְּרוּ/שִׁבְּרוּ
    hemshibru/shibru
  • הןשִׁבְּרוּ/שִׁיבְּרוּ
    henshibru/shibru

Future

  • אניאֲשַׁבֵּר
    aniashaber
  • אתהתְּשַׁבֵּר
    atateshaber
  • אתתְּשַׁבְּרִי
    atteshabri
  • הואיְשַׁבֵּר
    huyeshaber
  • היאתְּשַׁבֵּר
    hiteshaber
  • אנחנונְשַׁבֵּר
    anakhnuneshaber
  • אתםתְּשַׁבְּרוּ
    atemteshabru
  • אתןתְּשַׁבְּרוּ/תְּשַׁבֵּרְנָה
    atenteshabru/teshaberna
  • הםיְשַׁבְּרוּ
    hemyeshabru
  • הןתְּשַׁבֵּרְנָה/יְשַׁבְּרוּ
    henteshaberna/yeshabru

Imperative

  • אתהשַׁבֵּר
    atashaber
  • אתשַׁבְּרִי
    atshabri
  • אתםשַׁבְּרוּ
    atemshabru
  • אתןשַׁבְּרוּ/שַׁבֵּרְנָה
    atenshabru/shaberna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְשַׁבֵּר
      leshaber
    Publicité
    לְשַׁבֵּר conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְשַׁבֵּר", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְחַיֵּיב, לְסַקֵּר, לְבַקֵּר
    Publicité