Conjugaison verbe לְשַׁגֵּר en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְשַׁגֵּר
    ani/ata/humeshager
  • אני/את/היאמְשַׁגֶּרֶת
    ani/at/himeshageret
  • אנחנו/אתם/הןמְשַׁגְּרִים
    anakhnu/atem/henmeshagrim
  • נחנו/אתן/הןמְשַׁגְּרוֹת
    נחנו/aten/henmeshagrot

Past

  • אנישִׁיגַּרְתִּי/שִׁגַּרְתִּי
    anishigarti/shigarti
  • אתהשִׁיגַּרְתָּ/שִׁגַּרְתָּ
    atashigarta/shigarta
  • אתשִׁיגַּרְתְּ/שִׁגַּרְתְּ
    atshigart/shigart
  • הואשִׁיגֵּר/שִׁגֵּר
    hushiger/shiger
  • היאשִׁיגְּרָה/שִׁגְּרָה
    hishigra/shigra
  • אנחנושִׁיגַּרְנוּ/שִׁגַּרְנוּ
    anakhnushigarnu/shigarnu
  • אתםשִׁיגַּרְתֶּם/שִׁגַּרְתֶּם
    atemshigartem/shigartem
  • אתןשִׁיגַּרְתֶּן/שִׁגַּרְתֶּן
    atenshigarten/shigarten
  • הםשִׁיגְּרוּ/שִׁגְּרוּ
    hemshigru/shigru
  • הןשִׁיגְּרוּ/שִׁגְּרוּ
    henshigru/shigru

Future

  • אניאֲשַׁגֵּר
    aniashager
  • אתהתְּשַׁגֵּר
    atateshager
  • אתתְּשַׁגְּרִי
    atteshagri
  • הואיְשַׁגֵּר
    huyeshager
  • היאתְּשַׁגֵּר
    hiteshager
  • אנחנונְשַׁגֵּר
    anakhnuneshager
  • אתםתְּשַׁגְּרוּ
    atemteshagru
  • אתןתְּשַׁגְּרוּ/תְּשַׁגֵּרְנָה
    atenteshagru/teshagerna
  • הםיְשַׁגְּרוּ
    hemyeshagru
  • הןיְשַׁגְּרוּ/תְּשַׁגֵּרְנָה
    henyeshagru/teshagerna

Imperative

  • אתהשַׁגֵּר
    atashager
  • אתשַׁגְּרִי
    atshagri
  • אתםשַׁגְּרוּ
    atemshagru
  • אתןשַׁגֵּרְנָה/שַׁגְּרוּ
    atenshagerna/shagru

Passive Participle

    Infinitive

    • לְשַׁגֵּר
      leshager
    Publicité
    לְשַׁגֵּר conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְשַׁגֵּר", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְקַבֵּל, לְנַוֵּוט, לְבַיֵּישׁ
    Publicité