Conjugaison verbe לְשַׁמֵּר en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְשַׁמֵּר
    ani/ata/humeshamer
  • אני/את/היאמְשַׁמֶּרֶת
    ani/at/himeshameret
  • אנחנו/אתם/הןמְשַׁמְּרִים
    anakhnu/atem/henmeshamrim
  • נחנו/אתן/הןמְשַׁמְּרוֹת
    נחנו/aten/henmeshamrot

Past

  • אנישִׁימַּרְתִּי/שִׁמַּרְתִּי
    anishimarti/shimarti
  • אתהשִׁימַּרְתָּ/שִׁמַּרְתָּ
    atashimarta/shimarta
  • אתשִׁימַּרְתְּ/שִׁמַּרְתְּ
    atshimart/shimart
  • הואשִׁימֵּר/שִׁמֵּר
    hushimer/shimer
  • היאשִׁימְּרָה/שִׁמְּרָה
    hishimra/shimra
  • אנחנושִׁימַּרְנוּ/שִׁמַּרְנוּ
    anakhnushimarnu/shimarnu
  • אתםשִׁימַּרְתֶּם/שִׁמַּרְתֶּם
    atemshimartem/shimartem
  • אתןשִׁימַּרְתֶּן/שִׁמַּרְתֶּן
    atenshimarten/shimarten
  • הםשִׁימְּרוּ/שִׁמְּרוּ
    hemshimru/shimru
  • הןשִׁמְּרוּ/שִׁימְּרוּ
    henshimru/shimru

Future

  • אניאֲשַׁמֵּר
    aniashamer
  • אתהתְּשַׁמֵּר
    atateshamer
  • אתתְּשַׁמְּרִי
    atteshamri
  • הואיְשַׁמֵּר
    huyeshamer
  • היאתְּשַׁמֵּר
    hiteshamer
  • אנחנונְשַׁמֵּר
    anakhnuneshamer
  • אתםתְּשַׁמְּרוּ
    atemteshamru
  • אתןתְּשַׁמְּרוּ/תְּשַׁמֵּרְנָה
    atenteshamru/teshamerna
  • הםיְשַׁמְּרוּ
    hemyeshamru
  • הןיְשַׁמְּרוּ/תְּשַׁמֵּרְנָה
    henyeshamru/teshamerna

Imperative

  • אתהשַׁמֵּר
    atashamer
  • אתשַׁמְּרִי
    atshamri
  • אתםשַׁמְּרוּ
    atemshamru
  • אתןשַׁמְּרוּ/שַׁמֵּרְנָה
    atenshamru/shamerna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְשַׁמֵּר
      leshamer
    Publicité
    לְשַׁמֵּר conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְשַׁמֵּר", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְנַתֵּר, לְבַצֵּר, לְמַשֵּׁשׁ
    Publicité