Conjugaison verbe לְשַׁמֵּשׁ en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְשַׁמֵּשׁ
    ani/ata/humeshamesh
  • אני/את/היאמְשַׁמֶּשֶׁת
    ani/at/himeshameshet
  • אנחנו/אתם/הןמְשַׁמְּשִׁים
    anakhnu/atem/henmeshamshim
  • נחנו/אתן/הןמְשַׁמְּשׁוֹת
    נחנו/aten/henmeshamshot

Past

  • אנישִׁימַּשְׁתִּי/שִׁמַּשְׁתִּי
    anishimashti/shimashti
  • אתהשִׁימַּשְׁתָּ/שִׁמַּשְׁתָּ
    atashimashta/shimashta
  • אתשִׁימַּשְׁתְּ/שִׁמַּשְׁתְּ
    atshimasht/shimasht
  • הואשִׁימֵּשׁ/שִׁמֵּשׁ
    hushimesh/shimesh
  • היאשִׁימְּשָׁה/שִׁמְּשָׁה
    hishimsha/shimsha
  • אנחנושִׁימַּשְׁנוּ/שִׁמַּשְׁנוּ
    anakhnushimashnu/shimashnu
  • אתםשִׁימַּשְׁתֶּם/שִׁמַּשְׁתֶּם
    atemshimashtem/shimashtem
  • אתןשִׁימַּשְׁתֶּן/שִׁמַּשְׁתֶּן
    atenshimashten/shimashten
  • הםשִׁימְּשׁוּ/שִׁמְּשׁוּ
    hemshimshu/shimshu
  • הןשִׁמְּשׁוּ/שִׁימְּשׁוּ
    henshimshu/shimshu

Future

  • אניאֲשַׁמֵּשׁ
    aniashamesh
  • אתהתְּשַׁמֵּשׁ
    atateshamesh
  • אתתְּשַׁמְּשִׁי
    atteshamshi
  • הואיְשַׁמֵּשׁ
    huyeshamesh
  • היאתְּשַׁמֵּשׁ
    hiteshamesh
  • אנחנונְשַׁמֵּשׁ
    anakhnuneshamesh
  • אתםתְּשַׁמְּשׁוּ
    atemteshamshu
  • אתןתְּשַׁמְּשׁוּ/תְּשַׁמֵּשְׁנָה
    atenteshamshu/teshameshna
  • הםיְשַׁמְּשׁוּ
    hemyeshamshu
  • הןיְשַׁמְּשׁוּ/תְּשַׁמֵּשְׁנָה
    henyeshamshu/teshameshna

Imperative

  • אתהשַׁמֵּשׁ
    atashamesh
  • אתשַׁמְּשִׁי
    atshamshi
  • אתםשַׁמְּשׁוּ
    atemshamshu
  • אתןשַׁמְּשׁוּ/שַׁמֵּשְׁנָה
    atenshamshu/shameshna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְשַׁמֵּשׁ
      leshamesh
    Publicité
    לְשַׁמֵּשׁ conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְשַׁמֵּשׁ", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְחַנֵּךְ, לְסַיֵּיר, לְצַדֵּד
    Publicité