Conjugaison verbe לְשַׁנֵּן en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְשַׁנֵּן
    ani/ata/humeshanen
  • אני/את/היאמְשַׁנֶּנֶת
    ani/at/himeshanenet
  • אנחנו/אתם/הןמְשַׁנְּנִים
    anakhnu/atem/henmeshanenim
  • נחנו/אתן/הןמְשַׁנְּנוֹת
    נחנו/aten/henmeshanenot

Past

  • אנישִׁינַּנְתִּי/שִׁנַּנְתִּי
    anishinanti/shinanti
  • אתהשִׁינַּנְתָּ/שִׁנַּנְתָּ
    atashinanta/shinanta
  • אתשִׁינַּנְתְּ/שִׁנַּנְתְּ
    atshinant/shinant
  • הואשִׁינֵּן/שִׁנֵּן
    hushinen/shinen
  • היאשִׁינְּנָה/שִׁנְּנָה
    hishinena/shinena
  • אנחנושִׁינַּנּוּ/שִׁנַּנּוּ
    anakhnushinanu/shinanu
  • אתםשִׁינַּנְתֶּם/שִׁנַּנְתֶּם
    atemshinantem/shinantem
  • אתןשִׁינַּנְתֶּן/שִׁנַּנְתֶּן
    atenshinanten/shinanten
  • הםשִׁינְּנוּ/שִׁנְּנוּ
    hemshinenu/shinenu
  • הןשִׁינְּנוּ/שִׁנְּנוּ
    henshinenu/shinenu

Future

  • אניאֲשַׁנֵּן
    aniashanen
  • אתהתְּשַׁנֵּן
    atateshanen
  • אתתְּשַׁנְּנִי
    atteshaneni
  • הואיְשַׁנֵּן
    huyeshanen
  • היאתְּשַׁנֵּן
    hiteshanen
  • אנחנונְשַׁנֵּן
    anakhnuneshanen
  • אתםתְּשַׁנְּנוּ
    atemteshanenu
  • אתןתְּשַׁנְּנוּ/תְּשַׁנֵּנָּה
    atenteshanenu/teshanena
  • הםיְשַׁנְּנוּ
    hemyeshanenu
  • הןתְּשַׁנֵּנָּה/יְשַׁנְּנוּ
    henteshanena/yeshanenu

Imperative

  • אתהשַׁנֵּן
    atashanen
  • אתשַׁנְּנִי
    atshaneni
  • אתםשַׁנְּנוּ
    atemshanenu
  • אתןשַׁנְּנוּ/שַׁנֵּנָּה
    atenshanenu/shanena

Passive Participle

    Infinitive

    • לְשַׁנֵּן
      leshanen
    Publicité
    לְשַׁנֵּן conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְשַׁנֵּן", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְעַיֵּין, לְחַתֵּן, לְמַמֵּן
    Publicité