Conjugaison verbe לְשַׁנּוֹת en hébreu

X
Conjuguer

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְשַׁנֶּה
    ani/ata/humeshane
  • אני/את/היאמְשַׁנָּה
    ani/at/himeshana
  • אנחנו/אתם/הןמְשַׁנִּים
    anakhnu/atem/henmeshanim
  • נחנו/אתן/הןמְשַׁנּוֹת
    נחנו/aten/henmeshanot

Past

  • אנישִׁינִּיתִי/שִׁינֵּיתִי/שִׁנִּיתִי/שִׁנֵּיתִי
    anishiniti/shineti/shiniti/shineti
  • אתהשִׁינִּיתָ/שִׁינֵּיתָ/שִׁנִּיתָ/שִׁנֵּיתָ
    atashinita/shineta/shinita/shineta
  • אתשִׁינִּית/שִׁינֵּית/שִׁנִּית/שִׁנֵּית
    atshinit/shinet/shinit/shinet
  • הואשִׁינָּה/שִׁנָּה
    hushina/shina
  • היאשִׁינְּתָה/שִׁנְּתָה
    hishinta/shinta
  • אנחנושִׁינֵּינוּ/שִׁינִּינוּ/שִׁנֵּינוּ/שִׁנִּינוּ
    anakhnushinenu/shininu/shinenu/shininu
  • אתםשִׁינֵּיתֶם/שִׁינִּיתֶם/שִׁנֵּיתֶם/שִׁנִּיתֶם
    atemshinetem/shinitem/shinetem/shinitem
  • אתןשִׁינֵּיתֶן/שִׁינִּיתֶן/שִׁנִּיתֶן/שִׁנֵּיתֶן
    atenshineten/shiniten/shiniten/shineten
  • הםשִׁינּוּ/שִׁנּוּ
    hemshinu/shinu
  • הןשִׁנּוּ/שִׁינּוּ
    henshinu/shinu

Future

  • אניאֲשַׁנֶּה
    aniashane
  • אתהתְּשַׁנֶּה
    atateshane
  • אתתְּשַׁנִּי
    atteshani
  • הואיְשַׁנֶּה
    huyeshane
  • היאתְּשַׁנֶּה
    hiteshane
  • אנחנונְשַׁנֶּה
    anakhnuneshane
  • אתםתְּשַׁנּוּ
    atemteshanu
  • אתןתְּשַׁנֶּינָה/תְּשַׁנּוּ
    atenteshaneyna/teshanu
  • הםיְשַׁנּוּ
    hemyeshanu
  • הןתְּשַׁנֶּינָה/יְשַׁנּוּ
    henteshaneyna/yeshanu

Imperative

  • אתהשַׁנֵּה
    atashane
  • אתשַׁנִּי
    atshani
  • אתםשַׁנּוּ
    atemshanu
  • אתןשַׁנֶּינָה/שַׁנּוּ
    atenshaneyna/shanu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְשַׁנּוֹת
      leshanot
    Publicité
    לְשַׁנּוֹת conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְשַׁנּוֹת", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Verbes hébreu similaires : לְמַנּוֹת, לְשַׁטּוֹת, לְעַנּוֹת
    Publicité