Conjugaison verbe לְשָׁרֵת en hébreu

X
Conjuguer

Groupe Piel

Les verbes en binyan piel peuvent être reconnus par la voyelle "i" au passé et le préfixe מ- au présent (דיבר, מדבר). Parfois, les verbes en piel expriment un sens causatif (par exemple, לימד 'enseigner, faire apprendre', גידל 'cultiver (quelque chose)'). Ce binyan inclut également la majorité des verbes à racines en quatre lettres (par exemple, לבזבז 'gaspiller') et les verbes empruntés à des langues étrangères (par exemple, לפלרטט 'flirter').

Publicité

Present

  • אני/אתה/הואמְשָׁרֵת
    ani/ata/humesharet
  • אני/את/היאמְשָׁרֶתֶת
    ani/at/himesharetet
  • אנחנו/אתם/הןמְשָׁרְתִים
    anakhnu/atem/henmeshartim
  • נחנו/אתן/הןמְשָׁרְתוֹת
    נחנו/aten/henmeshartot

Past

  • אנישֵׁירַתִּי/שֵׁרַתִּי
    anisherati/sherati
  • אתהשֵׁירַתָּ/שֵׁרַתָּ
    atasherata/sherata
  • אתשֵׁירַתְּ/שֵׁרַתְּ
    atsherat/sherat
  • הואשֵׁירֵת/שֵׁרֵת
    husheret/sheret
  • היאשֵׁירְתָה/שֵׁרְתָה
    hisherta/sherta
  • אנחנושֵׁירַתְנוּ/שֵׁרַתְנוּ
    anakhnusheratnu/sheratnu
  • אתםשֵׁירַתֶּם/שֵׁרַתֶּם
    atemsheratem/sheratem
  • אתןשֵׁירַתֶּן/שֵׁרַתֶּן
    atensheraten/sheraten
  • הםשֵׁירְתוּ/שֵׁרְתוּ
    hemshertu/shertu
  • הןשֵׁרְתוּ/שֵׁירְתוּ
    henshertu/shertu

Future

  • אניאֲשָׁרֵת
    aniasharet
  • אתהתְּשָׁרֵת
    atatesharet
  • אתתְּשָׁרְתִי
    attesharti
  • הואיְשָׁרֵת
    huyesharet
  • היאתְּשָׁרֵת
    hitesharet
  • אנחנונְשָׁרֵת
    anakhnunesharet
  • אתםתְּשָׁרְתוּ
    atemteshartu
  • אתןתְּשָׁרֵתְנָה/תְּשָׁרְתוּ
    atentesharetna/teshartu
  • הםיְשָׁרְתוּ
    hemyeshartu
  • הןתְּשָׁרֵתְנָה/יְשָׁרְתוּ
    hentesharetna/yeshartu

Imperative

  • אתהשָׁרֵת
    atasharet
  • אתשָׁרְתִי
    atsharti
  • אתםשָׁרְתוּ
    atemshartu
  • אתןשָׁרֵתְנָה/שָׁרְתוּ
    atensharetna/shartu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְשָׁרֵת
      lesharet
    Publicité
    לְשָׁרֵת conjugaison à tous les temps, modes et personnes.
    Trouvez la définition et la traduction en contexte "לְשָׁרֵת", avec des exemples d'utilisation extraits de la vie réelle.
    Publicité