Conjugaison verbe أرق en arabe

Entrez un verbe à l’infinitif ou une forme conjuguée pour obtenir sa conjugaison

Conjuguer

Outils: Modèles Formes verbales Info et astuces

أَرَّقَ

ʾarraqa

Impression

Modèle: أَجَّلَ

Suggestion : أَرَقَّ, وَرَقَ, رَاقَ, رَقِيَ, رَقَى, رَقَّ

Active

Past

أَنَاأَرَّقْتُ
anaʾarraqtu
أَنْتَأَرَّقْتَ
antaʾarraqta
أَنْتِأَرَّقْتِ
antiʾarraqti
هُوَأَرَّقَ
huwaʾarraqa
هِيَأَرَّقَتْ
hiyaʾarraqat
أَنْتُمَاأَرَّقْتُمَا
antumaaʾarraqtumaa
هُمَاأَرَّقَا
humaaʾarraqaa
هُمَاأَرَّقَتَا
humaaʾarraqataa
نَحْنُأَرَّقْنَا
naHnuʾarraqnaa
أَنْتُمْأَرَّقْتُمْ
antumʾarraqtum
أَنْتُنَّأَرَّقْتُنَّ
antunnaʾarraqtunna
هُمْأَرَّقُوا
humʾarraquu
هُنَّأَرَّقْنَ
hunnaʾarraqna

Present

أَنَاأُؤَرِّقُ
anaʾuʾarriqu
أَنْتَتُؤَرِّقُ
antatuʾarriqu
أَنْتِتُؤَرِّقِينَ
antituʾarriqiina
هُوَيُؤَرِّقُ
huwayuʾarriqu
هِيَتُؤَرِّقُ
hiyatuʾarriqu
أَنْتُمَاتُؤَرِّقَانِ
antumaatuʾarriqaani
هُمَايُؤَرِّقَانِ
humaayuʾarriqaani
هُمَاتُؤَرِّقَانِ
humaatuʾarriqaani
نَحْنُنُؤَرِّقُ
naHnunuʾarriqu
أَنْتُمْتُؤَرِّقُونَ
antumtuʾarriquuna
أَنْتُنَّتُؤَرِّقْنَ
antunnatuʾarriqna
هُمْيُؤَرِّقُونَ
humyuʾarriquuna
هُنَّيُؤَرِّقْنَ
hunnayuʾarriqna

Subjunctive

أَنَاأُؤَرِّقَ
anaʾuʾarriqa
أَنْتَتُؤَرِّقَ
antatuʾarriqa
أَنْتِتُؤَرِّقِي
antituʾarriqii
هُوَيُؤَرِّقَ
huwayuʾarriqa
هِيَتُؤَرِّقَ
hiyatuʾarriqa
أَنْتُمَاتُؤَرِّقَا
antumaatuʾarriqaa
هُمَايُؤَرِّقَا
humaayuʾarriqaa
هُمَاتُؤَرِّقَا
humaatuʾarriqaa
نَحْنُنُؤَرِّقَ
naHnunuʾarriqa
أَنْتُمْتُؤَرِّقُوا
antumtuʾarriquu
أَنْتُنَّتُؤَرِّقْنَ
antunnatuʾarriqna
هُمْيُؤَرِّقُوا
humyuʾarriquu
هُنَّيُؤَرِّقْنَ
hunnayuʾarriqna

Passive

Jussive

أَنَاأُؤَرِّقْ
anaʾuʾarriq
أَنْتَتُؤَرِّقْ
antatuʾarriq
أَنْتِتُؤَرِّقِي
antituʾarriqii
هُوَيُؤَرِّقْ
huwayuʾarriq
هِيَتُؤَرِّقْ
hiyatuʾarriq
أَنْتُمَاتُؤَرِّقَا
antumaatuʾarriqaa
هُمَايُؤَرِّقَا
humaayuʾarriqaa
هُمَاتُؤَرِّقَا
humaatuʾarriqaa
نَحْنُنُؤَرِّقْ
naHnunuʾarriq
أَنْتُمْتُؤَرِّقُوا
antumtuʾarriquu
أَنْتُنَّتُؤَرِّقْنَ
antunnatuʾarriqna
هُمْيُؤَرِّقُوا
humyuʾarriquu
هُنَّيُؤَرِّقْنَ
hunnayuʾarriqna

Past

أَنَاأُرِّقْتُ
anaʾurriqtu
أَنْتَأُرِّقْتَ
antaʾurriqta
أَنْتِأُرِّقْتِ
antiʾurriqti
هُوَأُرِّقَ
huwaʾurriqa
هِيَأُرِّقَتْ
hiyaʾurriqat
أَنْتُمَاأُرِّقْتُمَا
antumaaʾurriqtumaa
هُمَاأُرِّقَا
humaaʾurriqaa
هُمَاأُرِّقَتَا
humaaʾurriqataa
نَحْنُأُرِّقْنَا
naHnuʾurriqnaa
أَنْتُمْأُرِّقْتُمْ
antumʾurriqtum
أَنْتُنَّأُرِّقْتُنَّ
antunnaʾurriqtunna
هُمْأُرِّقُوا
humʾurriquu
هُنَّأُرِّقْنَ
hunnaʾurriqna

Present

أَنَاأُؤَرَّقُ
anaʾuʾarraqu
أَنْتَتُؤَرَّقُ
antatuʾarraqu
أَنْتِتُؤَرَّقِينَ
antituʾarraqiina
هُوَيُؤَرَّقُ
huwayuʾarraqu
هِيَتُؤَرَّقُ
hiyatuʾarraqu
أَنْتُمَاتُؤَرَّقَانِ
antumaatuʾarraqaani
هُمَايُؤَرَّقَانِ
humaayuʾarraqaani
هُمَاتُؤَرَّقَانِ
humaatuʾarraqaani
نَحْنُنُؤَرَّقُ
naHnunuʾarraqu
أَنْتُمْتُؤَرَّقُونَ
antumtuʾarraquuna
أَنْتُنَّتُؤَرَّقْنَ
antunnatuʾarraqna
هُمْيُؤَرَّقُونَ
humyuʾarraquuna
هُنَّيُؤَرَّقْنَ
hunnayuʾarraqna

Subjunctive

أَنَاأُؤَرَّقَ
anaʾuʾarraqa
أَنْتَتُؤَرَّقَ
antatuʾarraqa
أَنْتِتُؤَرَّقِي
antituʾarraqii
هُوَيُؤَرَّقَ
huwayuʾarraqa
هِيَتُؤَرَّقَ
hiyatuʾarraqa
أَنْتُمَاتُؤَرَّقَا
antumaatuʾarraqaa
هُمَايُؤَرَّقَا
humaayuʾarraqaa
هُمَاتُؤَرَّقَا
humaatuʾarraqaa
نَحْنُنُؤَرَّقَ
naHnunuʾarraqa
أَنْتُمْتُؤَرَّقُوا
antumtuʾarraquu
أَنْتُنَّتُؤَرَّقْنَ
antunnatuʾarraqna
هُمْيُؤَرَّقُوا
humyuʾarraquu
هُنَّيُؤَرَّقْنَ
hunnayuʾarraqna

Jussive

أَنَاأُؤَرَّقْ
anaʾuʾarraq
أَنْتَتُؤَرَّقْ
antatuʾarraq
أَنْتِتُؤَرَّقِي
antituʾarraqii
هُوَيُؤَرَّقْ
huwayuʾarraq
هِيَتُؤَرَّقْ
hiyatuʾarraq
أَنْتُمَاتُؤَرَّقَا
antumaatuʾarraqaa
هُمَايُؤَرَّقَا
humaayuʾarraqaa
هُمَاتُؤَرَّقَا
humaatuʾarraqaa
نَحْنُنُؤَرَّقْ
naHnunuʾarraq
أَنْتُمْتُؤَرَّقُوا
antumtuʾarraquu
أَنْتُنَّتُؤَرَّقْنَ
antunnatuʾarraqna
هُمْيُؤَرَّقُوا
humyuʾarraquu
هُنَّيُؤَرَّقْنَ
hunnayuʾarraqna

Imperative

أَنْتَأَرِّقْ
antaʾarriq
أَنْتِأَرِّقِي
antiʾarriqii
أَنْتُمَاأَرِّقَا
antumaaʾarriqaa
أَنْتُمْأَرِّقُوا
antumʾarriquu
أَنْتُنَّأَرِّقْنَ
antunnaʾarriqna

Participles

Active

مُؤَرِّق
muʾarriq

Passive

مُؤَرَّق
muʾarraq

Verbal noun

تَأْرِيق
taʾriiq

Conjugaison verbe أرق à tous les temps et modes.
Modèles de conjugaison en russes et verbes irréguliers.
Cherchez la traduction du verbe أرق en contexte et sa définition.

Conjuguer aussi : حَرَّمَ - يُحَرِّمُ, زَوَّجَ - يُزَوِّجُ, صَعَّدَ - يُصَعِّدُ, طَرَّقَ - يُطَرِّقُ, أَنْصَتَ - يُنْصِتُ, يَوَّدَ - يُيَوِّدُ, وَقَدَ - يَقِدُ, اِسْتَأْنَفَ - يَسْتَأْنِفُ, فَحَصَ - يَفْحَصُ, شَعَبَ - يَشْعَبُ